Occupied City หนังสารคดีที่สร้างมาจากเรื่องจริง !!

Occupied City เป็นภาพยนตร์สารคดีปี 2023 ที่กำกับและอำนวยการสร้างโดย Steve McQueen และสร้างจากหนังสือ Atlas of an Occupied City, Amsterdam 1940-1945 โดย Bianca Stigter บรรยายโดย Melanie Hyams ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานร่วมผลิตระหว่างสหราชอาณาจักร เนเธอร์แลนด์ และสหรัฐอเมริกา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามชีวิตของผู้คนในอัมสเตอร์ดัมในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อเมืองถูกยึดครองโดยเยอรมนี ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจชีวิตของผู้คนจากทุกชนชั้นและเชื้อชาติ แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเผชิญกับความท้าทายและความทุกข์ยากอย่างไร

Occupied City เป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลังและน่าสะเทือนใจ สำรวจประเด็นต่างๆ เช่น ความทุกข์ทรมาน ความสูญเสีย และการต่อสู้เพื่ออิสรภาพ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับและนำเสนออย่างยอดเยี่ยม ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ภาพถ่ายขาวดำที่สวยงามเพื่อถ่ายทอดบรรยากาศของยุคสมัยที่มืดมนนี้

ภาพยนตร์ทุกเรื่องเป็นคอลเลกชั่นภาพเคลื่อนไหว แต่มีเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่เคลื่อนไหวได้เท่ากับฉากที่ประกอบเป็น “Occupied City” ถ่ายทำในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาด ในเวลาที่อัมสเตอร์ดัมหันมาสวมหน้ากากอนามัย การเว้นระยะห่างทางสังคม และการกักกันเพื่อยับยั้งกระแสไวรัส เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ทั่วโลก ผู้กำกับสตีฟ แม็คควีนบันทึกซากที่ยากลำบากและสถานที่เดิมจากการยึดครองของนาซี เมืองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หากมองจากภายนอก การผสมผสานระหว่างโรคระบาดและความขัดแย้งของโลกครั้งสุดท้ายของผู้กำกับเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือเหตุการณ์แผ่นดินไหวสองเหตุการณ์ที่นำไปสู่การสูญเสียที่ประเมินค่าไม่ได้ แต่แม็คควีนเลือกที่จะมีความคล้ายคลึงกันน้อยลง และเลือกใช้การตีข่าวระหว่างวิธีที่ผู้คนในเมืองในอดีตและปัจจุบันมีปฏิกิริยาต่อสถานการณ์ที่น่าสยดสยองของตนมากกว่า ดังนั้น “Occupied City” จึงเป็นการสำรวจที่น่าขนลุกว่าเรื่องราวที่ซ้ำซากของประวัติศาสตร์อาศัยอยู่ในสถานที่ที่ไม่สงสัยได้อย่างไร

วิธีการของแม็คควีนทั้งความยาวและเนื้อหา แตกต่างจากภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปีนี้อย่าง “The Zone of Interest” หรือ “Origin” McQueen ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความสยองขวัญที่น่าจับตามองหรือเพื่ออธิบายความโศกเศร้าของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง การสอบสวนในเมืองนี้เป็นการมีส่วนร่วมอย่างตรงไปตรงมาระหว่างการเอาชีวิตรอดและการลืมเลือน ความเสียสละและความเห็นแก่ตัว ความต่อเนื่อง และการล่มสลาย

แม้ว่าธีมเหล่านั้นจะเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับโปรเจ็กต์ที่มีแนวคิดทางการเมืองก่อนหน้านี้ของแม็คควีน: “Hunger,” “Small Axe” และ “Uprising” แต่ส่วนสำคัญของโปรเจ็กต์ล่าสุดของเขาสามารถสืบย้อนไปถึงภรรยาของเขา ผู้สร้างภาพยนตร์ และนักเขียน Bianca Stigter ภาพยนตร์เรื่อง “Three Minutes: A Longening” ของเธอต่อเนื้อหาความยาวสามนาทีของเมืองชาวยิว-โปแลนด์ก่อนที่เยอรมนีจะถูกรุกรานจนกลายเป็นการเรียกคืนความทรงจำอันเข้มข้นความยาว 69 นาที ภาพยนตร์ “Occupied City” ที่ชวนดื่มด่ำไม่แพ้กันซึ่งมีความยาว 262 นาที เป็นการดัดแปลงจากหนังสือ Atlas of an Occupied City, Amsterdam 1940-1945 ของสติกเตอร์ ซึ่งมีเนื้อหาบรรยายเขียนโดย Stigter เช่นกัน ความร่วมมือเชิงสร้างสรรค์ของพวกเขาเป็นอุปสรรคที่น่าสนใจสำหรับภาพยนตร์ที่ต้องอาศัยประวัติศาสตร์ หน้าที่ทางสถาปัตยกรรม และอัตลักษณ์ที่เพิ่มขึ้นสองเท่า

บรรยายโดย Melanie Hyams ภาพยนตร์เรื่องนี้แบ่งออกเป็นสองครึ่งความยาว โดยมีช่วงพักระหว่าง 15 นาที ครึ่งแรกเปรียบเทียบความยากลำบากของโรคระบาดกับความยากลำบากในการยึดครองอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ในขณะที่ส่วนที่สองจะเล่าถึงรูปแบบต่างๆ มากมาย การต่อต้านที่เกิดขึ้นในช่วงสงคราม (แต่แน่นอนว่า ทั้งสองฝ่ายจะปะปนกันเป็นครั้งคราวไม่ว่าจะครึ่งเดียวก็ตาม)

เนื่องจากธรรมชาติของ “เมืองที่ถูกยึดครอง” นั้นมีความหนาแน่นและมีสมาธิ จึงไม่มีเหตุผลที่จะเสนอโครงร่างเพิ่มเติม เรื่องราวที่แบ่งปัน บางครั้งจากวารสารต่อต้านชาวยิวที่ชั่วร้ายซึ่งเขียนโดยผู้เห็นเหตุการณ์คนสำคัญและหนังสือที่เขียนโดยผู้รอดชีวิต ไม่จำเป็นต้องเรียงตามลำดับเวลา นอกจากนี้ยังไม่มีการพูดคุยหรือแม้แต่แผนที่สำหรับผู้ชมที่ไม่ได้มาจากอัมสเตอร์ดัมเพื่อให้เข้าใจว่าไซต์เหล่านี้มีการสื่อสารทางภูมิศาสตร์อย่างไร แต่ภาพยนตร์ของแม็คควีนกลับกลายเป็นโศกนาฏกรรมที่ไม่หยุดหย่อน โดยได้รับพลังสะสมที่สะท้อนถึงความรู้สึกหวาดกลัวไม่รู้จบที่ต้องปกคลุมไปทั่วเมือง

แม้ว่าเสียงของ Hyams จะเป็นเสียงต่ำที่มีระเบียบแบบแผน แต่อย่าพลาดไปเลย แต่ McQueen รู้สึกโมโหอย่างเห็นได้ชัดกับการตอบสนองของอัมสเตอร์ดัมต่อโควิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการกระทำที่เห็นแก่ตัวของคนหนุ่มสาว McQueen และบรรณาธิการ Xander Nijsten เปรียบเทียบเรื่องราวความอดอยากระหว่าง “The Hungry Winter” กับภาพวัยรุ่นเต้นรำอย่างร่าเริงท่ามกลางภวังค์ที่ไม่ได้ปิดบัง เมื่อใดก็ตามที่เขาวิพากษ์วิจารณ์ ผู้สร้างภาพยนตร์จะมีความรู้สึกสำคัญที่จะรู้ว่าเมื่อใดควรปล่อยให้ภาพพูดเพื่อตนเอง เมื่อฮยัมส์เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับเคอร์ฟิวที่เยอรมนีตั้งขึ้นในช่วงสงคราม แม็คควีนยอมให้เสียงของเธอหลุดลอยไป ด้วยเส้นทางที่ควบคุมอย่างแม่นยำ เลนส์ของผู้กำกับภาพเลนเนิร์ต ฮิลเลจ ลอยอยู่เหนือถนนยามค่ำคืนร่วมสมัย เอียงและพลิกกลับ แล่นผ่านหน้าร้านที่ง่วงนอนและแสงไฟส่องสว่างตามท้องถนน ขณะที่ผู้แต่งเพลง Oliver Coates หายใจมีเสียงหวีดหวิว เพลงเศร้า คั่นด้วยจังหวะถอยหลังซึ่งมีการซ้ำซากคล้ายกับ ถอนหายใจอย่างโศกเศร้า, เพลงประกอบภาพยนตร์ความว่างเปล่าอันน่าขนลุกของเมือง

ไม่นานนัก ผู้สร้างภาพยนตร์ก็มุ่งเป้าไปที่กองกำลังตำรวจในท้องที่ ซึ่งใช้โดรนบันทึกภาพผู้เข้าร่วมการชุมนุมต่อต้านฟาสซิสต์โดยไม่แสดงท่าทีประชดแต่อย่างใด นอกจากนี้ เขายังเชื่อมโยงสถาบันกษัตริย์ในปัจจุบันกับอดีตจักรวรรดินิยมของประเทศ การคงไว้ซึ่งชื่อหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของดัตช์ในขณะนั้น (ตั้งอยู่ในแคริบเบียน) และอาณานิคมในปัจจุบันที่พวกเขายังคงครอบครองอยู่ การที่แม็คควีนทำการวิเคราะห์ด้วยภาพด้วยภาพของกษัตริย์วิลเลม-อเล็กซานเดอร์องค์ปัจจุบันของเนเธอร์แลนด์ ที่วางกรวดในระหว่างพิธีที่อนุสรณ์ชื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งชาติ เป็นหนึ่งในคำพูดที่กล้าหาญของภาพยนตร์เรื่องนี้: ผู้นำอาณานิคมจะไว้อาลัยเหยื่ออย่างเปิดเผยได้อย่างไร ของระบอบการปกครองที่มีจุดมุ่งหมายในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จักรวรรดินิยมโดยไม่รู้สึกละอายเลยหรือ?

“Occupied City” เดินทางไปเยี่ยมบ้านเก่าซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของกลุ่มต่อต้าน แต่ปัจจุบันถูกครอบครองโดยผู้อยู่อาศัยใหม่ มันเดินทางผ่านพื้นที่สาธารณะ เช่น จัตุรัส สวนสาธารณะ ท่าเรือ และคลอง ซึ่งเป็นที่ที่มีการตัดสินหรือก่อเหตุฆาตกรรม มันกระโดดจากโรงเรียน ไปยังโรงพยาบาล สถานีรถไฟ และสำนักงานเก่าที่ก่อให้เกิดสายใยเชื่อมโยงของ

การทำลายล้างครั้งใหญ่ ทัวร์ชมไนต์คลับ คอนเสิร์ตฮอลล์ และพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ชวนให้นึกถึงการเซ็นเซอร์งานศิลปะของนาซี ตั้งแต่การลบจิตรกรและนักแต่งเพลงชาวยิว ไปจนถึงการห้ามการเต้นรำและดนตรี โดยเฉพาะเพลงที่มี “องค์ประกอบของพวกนิโกร”

สิ่งที่ยั่งยืนที่สุดคือเรื่องราวของการต่อต้านที่แท้จริง มีชาวยิวกี่คนที่เลือกที่จะกำหนดชะตากรรมของตัวเองด้วยการฆ่าตัวตาย? มีชาวยิวกี่คนที่ผ่านมาในฐานะคนต่างชาติเพื่อช่วยเพื่อน ญาติ และใครก็ตามที่พวกเขาหาเจอ? มีพลเมืองชาวดัตช์กี่คนที่ซ่อนเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิดและคนแปลกหน้า? มีอยู่ช่วงหนึ่ง Hyams แบ่งปันเรื่องราวของชายชาวยิวที่ไม่เคยขับเครื่องบินทะเลมาก่อน ได้บังคับเครื่องบินทะเลชาวเยอรมันที่มีเครื่องหมายสวัสดิกะปกคลุมอยู่ และพาครอบครัวของเขาไปยังที่ปลอดภัยในอังกฤษ

แม้ว่า Hyams มักจะใช้คำว่า “พังยับเยิน” เพื่อแสดงถึงการหายตัวไปของอาคาร ซึ่งกลายเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้ฟังรู้สึกทรุดโทรม แต่คำนี้ยังเตือนให้ผู้ชมเห็นว่าเครื่องหมายแห่งประวัติศาสตร์สามารถหายไปได้ง่ายเพียงใด คำว่า “พังยับเยิน” เองก็กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของการเป็นพยาน เพราะแม้สถานที่เหล่านั้นจะไม่ได้มีอยู่ทั้งหมดอีกต่อไป แต่สิ่งที่ได้เห็นแล้วก็ไม่อาจมองไม่เห็นได้ และในขณะที่การปลอบใจนั้นเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของความปรารถนา แต่เรื่องราวอันน่าสะเทือนใจที่ “Occupied City” ของแม็คควีนมอบให้ผู้ชม เรื่องราวที่เชื่อมโยงอย่างพิถีพิถันด้วยการค้นคว้าของสติกเตอร์ ก็เป็นอีกครึ่งหนึ่งของภาพยนตร์ที่รำลึกถึงซึ่งจะคงอยู่ต่อไป

จุดแข็ง

• การกำกับที่ทรงพลังและละเอียดอ่อน
• การนำเสนอภาพถ่ายขาวดำที่สวยงาม
• การสำรวจประเด็นต่างๆ อย่างละเอียดถี่ถ้วน

จุดอ่อน

• ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจดูหนักหน่วงเกินไปสำหรับบางคน

บทสรุป

Occupied City เป็นภาพยนตร์สารคดีที่ทรงพลังและน่าสะเทือนใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นงานที่ควรค่าแก่การดูสำหรับแฟน ๆ ของภาพยนตร์สารคดีประวัติศาสตร์และสงคราม

คะแนน: 8.5/10

ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของภาพยนตร์:

จุดแข็ง

• การกำกับของ Steve McQueen นั้นทรงพลังและละเอียดอ่อน McQueen สร้างบรรยากาศที่มืดมนและน่ากลัวในภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากที่ทรงพลังและน่าจดจำ
• การนำเสนอภาพถ่ายขาวดำที่สวยงามนั้นงดงาม ภาพถ่ายเหล่านี้ช่วยถ่ายทอดบรรยากาศของยุคสมัยที่มืดมนนี้
• การสำรวจประเด็นต่างๆ เช่น ความทุกข์ทรมาน ความสูญเสีย และการต่อสู้เพื่ออิสรภาพนั้นน่าสนใจและน่าติดตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้ผู้ชมคิดเกี่ยวกับผลกระทบของสงครามต่อผู้คน

จุดอ่อน

• ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจดูหนักหน่วงเกินไปสำหรับบางคน ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจหัวข้อที่มืดมนและท้าทาย ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจดูหนักหน่วงเกินไปสำหรับบางคนที่ต้องการความบันเทิงเบาสมอง

โดยรวมแล้ว Occupied City เป็นภาพยนตร์สารคดีที่ทรงพลังและน่าสะเทือนใจ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการกำกับที่ชาญฉลาด การนำเสนอภาพถ่ายที่สวยงาม และการสำรวจประเด็นที่ท้าทาย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานที่ควรค่าแก่การดูสำหรับแฟน ๆ ของภาพยนตร์สารคดีประวัติศาสตร์และสงคราม