The Stars at Noon – รีวิวดูก่อนใคร
แคลร์ เดนิสดัดแปลงนวนิยายเรื่องความรักของเดนิส จอห์นสันในปี 1986 ในช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติ พร้อมผลลัพธ์ที่น่าดึงดูดใจ หากไม่ประสบความสำเร็จโดยสิ้นเชิง
มีบางอย่างเกี่ยวกับโรงภาพยนตร์ของแคลร์ เดนิสที่ทันเหตุการณ์และเริ่มต้นขึ้นจนยากจะจินตนาการว่าเธอต้องการใช้คุณลักษณะที่เป็นภาษาอังกฤษแบบฟุ่มเฟือยซึ่งดัดแปลงมาจากผลงานวรรณกรรมระดับไฮเอนด์ ความสนใจของเธอในภูมิทัศน์ของร่างกาย ศักยภาพในการสัมผัสของเนื้อหนังและผิวหนัง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อร่างกายทั้งสองเชื่อมต่อกัน) และจิตวิทยาแห่งความรัก มักให้ผลลัพธ์ที่มีตั้งแต่ความประเสริฐไปจนถึงเหนือธรรมชาติ ทั้งหมดนี้อยู่ในผลงานที่เธอมี ไม่ค่อยจะพลาด
มีการหมุนเวียนเหมือนกันสำหรับวิธีที่สื่อและนักวิจารณ์ดำเนินการกับงานของเธอ ซึ่งมักจะทำให้งงงันและถูกปฏิเสธในการฉายครั้งแรกในงานเทศกาล และหลังจากนั้น ความเข้าใจและการยอมรับก็ค่อยๆ ถูกดึงออกมาจนในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเข้าฉายในโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของเธอ
ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอ The Stars at Noon เป็นการทดสอบความเครียดสำหรับเงื่อนไขทั้งหมดเหล่านี้ เนื่องจากมันมองเห็นความโน้มเอียงของนักปราชญ์ที่โน้มเอียงไปทางปานามา ซึ่งทำหน้าที่เป็นจุดยืนของนิการากัว สำหรับการแสดงผลหน้าจอนี้ที่ได้รับการยกย่องจากเดนิส จอห์นสัน นวนิยายปี 1986 ที่เขียนเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ร้อนระอุทางการเมืองในช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติ
มีคนจินตนาการถึงการประหยัดต้นทุนการผลิตที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ หนังสือเล่มนี้จึงถูกถอดกลับไปเป็นคำบรรยายหลักและอัปเดตอย่างคร่าว ๆ จนถึงปัจจุบัน เนื่องจากความขัดแย้งของ Sandenista / Contra ในยุค 70 และ 80 ถูกแทนที่ด้วยความแตกแยกทางการเมืองทั่วไปและเกิดขึ้นระหว่าง ช่วงเวลาที่ (ถ้าไม่ใช่) การระบาดของโควิด เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าแฮ็คในสตูดิโอปฏิเสธที่จะก้าวออกจากเครื่องบินด้วยเงินน้อยกว่า 50 ดอลลาร์ 60 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างเวอร์ชันที่เหมาะสมของนวนิยายเรื่องนี้ แต่ก็ชัดเจนว่าเดนิสกำลังสร้างภาพยนตร์ที่เธอสามารถทำได้ด้วยงบประมาณที่จัดหาให้
ด้วยความที่เธอสนใจอย่างต่อเนื่องในเรื่องความตึงเครียดระหว่างบุคคลของการปกครองอาณานิคมควบคู่ไปกับธรรมชาติของนวนิยายที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับกาม จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดเดนิสจึงสนใจเนื้อหานี้ และสำหรับเธอ มันคือการปรับตัวที่ซื่อสัตย์มาก ตามรอยนักข่าวสาวของมาร์กาเร็ต ควอลลีย์ Trish Johnson ที่ดื่มเหล้ารัมขณะนอนหลับไปรอบๆ กับเจ้าหน้าที่ทหารและนักการเมืองท้องถิ่นหลายคนเพื่อรักษาข้อมูลประจำตัวของสื่อมวลชน หากมีสิ่งใด อาจถือว่าซื่อสัตย์เกินไป เนื่องจากมีเนื้อหาที่เน้นพล็อตมากกว่าปกติในภาพยนตร์ของเธอ และบรรยากาศที่ล่องลอยในสมัยก่อนก็ถูกแทนที่ด้วยโครงสร้างการเล่าเรื่องที่เข้มงวดจนน่าอึดอัด
Qualley เป็นเกมและเปิดกว้างต่อความต้องการของตัวละครของเธอ ในขณะที่เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ในสภาพเปลื้องผ้าขี้เหนียว เหงื่อออกจนหัวจรดเท้า และพยายามแสดงความมั่นใจเกินอายุของเธอ การแสดงของเธอทำงานได้ดี แต่บางทีก็ค่อนข้างประหม่าและตรงไปตรงมาทางอารมณ์ที่จะตีบ้านจริงๆ และบ่อยครั้งเธอก็เจอเหมือนนักเดินทางแบ็คแพ็คที่พูดจาเฉียบแหลมที่พยายามเสี่ยงโชคในดินแดนต่างประเทศมากกว่าหญิงสาวที่เสียชีวิตในเงามืด ของอันตรายที่ใกล้เข้ามา Joe Alwyn รับบทเป็นชาวอังกฤษผู้คลั่งไคล้ซึ่งตกหลุมรักทริช ยังเด็กเกินไปที่จะโน้มน้าวให้เป็นสมาชิกระดับสูงของกลุ่มบริษัทน้ำมันที่ต้องการสร้างเสถียรภาพในภูมิภาค
ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังทำงานเป็นชิ้นกึ่งซอฟต์คอร์ที่ดูจริงใจเป็นพิเศษ (ลองนึกถึง VHS คลาสสิกของ Zalman King เรื่อง Wild Orchid กับ Mickey Rourke และ Carré Otis) ซึ่งจุดศูนย์กลางถูกหล่อหลอมด้วยเม็ดทรายที่เคลื่อนตัวของความวุ่นวายทางการเมือง . เคมีระหว่างทริชและแดเนียลมีพลังมากพอที่จะรักษาความสนใจ แม้ว่าจะขาดแรงดึงดูดที่ทำให้โลกแตกของหนังรักที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดก็ตาม
มีเพลงประจำตัวของเดนิสอยู่บ้าง เช่น โน้ตเพลง Tindersticks ที่แต่งแต้มด้วยดนตรีแจ๊ส ลำดับการเต้นที่จุดกึ่งกลางที่น่าอึดอัด และภาพโคลสอัพของร่างกายที่เปลือยเปล่าที่กำลังหมุนวนอยู่ในอ้อมแขน ถึงกระนั้น ก็ยังรู้สึกเหมือนมีอะไรผิดปกติในแคตตาล็อกด้านหลังของเดนิส โดยมีบรรยากาศที่เหนือชั้นราวกับเธออาจกำลังพยายามทำบางอย่างที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แม้ว่ารายการนี้จะไม่ค่อยได้รับชมในตอนแรก แต่ผมก็อดใจรอที่จะได้เห็นมันอีกครั้งนอกภูมิทัศน์ไฮเปอร์โบลิกของวงจรเทศกาล
ในช่วงต้นของ “Stars at Noon” นักข่าว Yank Trish จ้องมองอย่างโหยหาที่ภาพถ่ายขาวดำของนักสู้ต่อต้านนิการากัว ล้อมกรอบและติดไว้ที่ผนังห้องพักในโรงแรมมานากัวที่เคร่งขรึมซึ่งเธอมีเพศสัมพันธ์เหมือนธุรกิจ “พวกกบฏหนุ่มเคยเซ็กซี่มาก” เธอถอนหายใจ เป็นการจู่โจมโดยตรงที่ร้อยโทกองทัพที่ไม่เกรงกลัวเหนือเธอในขณะนั้น แต่ยังเป็นการเรียกคืนสิ่งที่สามารถรับรู้ได้จากระยะไกลว่าเป็นยุคที่โรแมนติกและลึกลับของความไม่สงบทางการเมืองทั่วโลก – ชนิดที่เติมเชื้อเพลิงให้กับนวนิยายของ Graham Greene และ ภาพยนตร์อย่าง “The Year of Living Dangerously” โลกแห่งนิยายที่เย้ายวนใจซึ่งอาจผลักดันให้ทริชต้องอยู่ไกลบ้านตั้งแต่แรก แคลร์ เดนิสฟื้นคืนชีพแห่งความเย้ายวนน่าสะพรึงกลัวในภาพยนตร์ระทึกขวัญอเมริกัน-ต่างประเทศที่เปียกชื้นและมึนเมา แต่เธอก็ไม่ได้ไร้เดียงสาหรือหวนคิดถึงอดีตเหมือนตัวเอกหนุ่มของเธอ
การอัปเดตนวนิยายปี 1984 ของเดนิส จอห์นสันเรื่อง “The Stars at Noon” ให้กลายเป็นสถานการณ์ที่โควิด-19 รุมเร้า ปัจจุบัน “Stars at Noon” ที่ปลอดบทความในขณะนี้ แสดงให้เห็นว่ากลุ่มกบฏหนุ่มสาว — และเจ้าหน้าที่ คนนอกกฎหมาย และคนขายน้ำมันนานาชาติที่ร่มรื่น และคนเร่ร่อนที่ไม่ชอบ ไม่รู้แน่ชัดว่ามันคืออะไร — ยังสามารถเซ็กซี่ได้อย่างแน่นอน ไม่น้อยเมื่อเล่นกับการล้อเล่น, เงียบขรึม, เคมีดื่มสิบครั้งโดยนักแสดงที่งดงามอย่าง Margaret Qualley และ Joe Alwyn แม้ว่าจะมีเกลือบนผิวหนังและสิ่งสกปรกใต้เล็บของพวกเขา แต่โลกกลับเสื่อมโทรมอย่างไร้ความปราณีในปี 1984 และยังคงเป็นเช่นนั้นอยู่ในขณะนี้: คำทำนายของจอห์นสันในนวนิยายเรื่อง “อนาคตใหม่ที่เหนือชั้นและเป็นคนซ้ายสุดกำลังมาที่เราในอัตราร็อกแอนด์โรล” ยังไม่เกิดขึ้น
ในการเปลี่ยนการเล่าเรื่องที่ยุ่งเหยิงของผู้เขียนเกี่ยวกับการสู้รบทางการเมือง การจารกรรมองค์กร และความรอดที่โรแมนติกเกือบสี่ทศวรรษข้างหน้าจากสภาพแวดล้อมดั้งเดิม เดนิสและผู้เขียนร่วม Lea Mysius และ Andrew Litack ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอะไรมากมาย แม้ว่ารายละเอียดทางการเมืองของนวนิยายเรื่องนี้จะมี ลดลงบ้างในขณะที่คนโรแมนติกมี shimmed ไปข้างหน้า มันเซ็กซี่กว่าแบบนั้น
เมื่อ 30 หรือ 40 ปีที่แล้ว นวนิยายของจอห์นสันอาจสร้างภาพยนตร์โรแมนติกระทึกขวัญจากสตูดิโอใหญ่ๆ ที่ฉายแววของดาราดังชื่อดังและสถานที่แปลกตาในอเมริกากลาง และมองแบบนั้น “Stars at Noon” อาจดูเหมือน โครงการที่น่าประหลาดใจสำหรับ Denis นักเย้ายวนใจชาวฝรั่งเศสผู้มีประสบการณ์ซึ่งโครงการที่มีแนวโน้มมากที่สุดยังคงมีรายละเอียดที่สัมผัสได้ใหญ่กว่าฉากกัดเล็บ แต่ก็ไม่ได้ยากเช่นกันที่จะเห็นสิ่งที่ดึงเธอมาสู่หนังสือสั้นๆ ที่รวดเร็วของจอห์นสัน ซึ่งกล่าวถึงจิตวิทยาของคนนอกผิวขาวในดินแดนที่เขย่าประวัติศาสตร์ของการล่าอาณานิคมและการพึ่งพาอาศัยกันของต่างชาติ ซึ่งเป็นหัวข้อที่เดนิส เติบโตในอาณานิคมแอฟริกาตะวันตก ได้แสดงในภาพยนตร์ตั้งแต่เรื่องแรกของเธอเรื่อง “Chocolat” จนถึงเรื่อง “White Material” ในปี 2009 สภาพแวดล้อมและมุมมองของชาวอเมริกันอาจเป็นเรื่องใหม่สำหรับเธอ ส่วนที่เหลือ ตั้งแต่บรรยากาศที่ฟุ้งเฟ้อและเต็มไปด้วยฝุ่น ไปจนถึงความตรงไปตรงมา ความเร้าอารมณ์ทางร่างกาย ไปจนถึงความสั่นสะท้านอีกเรื่องหนึ่ง ซึ่งคะแนนที่โอบล้อมโดย Tindersticks ที่ร่วมงานกันมานานคือเดนิสวินเทจ
อันที่จริง “White Material” อาจเป็นชื่ออื่นสำหรับ “Stars at Noon” ซึ่งอธิบายได้เช่นเดียวกับเครื่องแต่งกายที่สวมใส่โดย Daniel (Alwyn) ชาวอังกฤษผู้ปราดเปรียวผู้ปราดเปรียวและปราดเปรียวตลอดระยะเวลาที่ดำเนินเรื่องไม่เร่งรีบของภาพยนตร์เกือบทั้งหมด: ชุดสูทฤดูร้อนที่ตัดเย็บมาอย่างลงตัวในผ้าลินินสีงาช้าง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชาวอาณานิคมตะวันตกที่ห้อมล้อมด้วยสิทธิอันเยือกเย็นผ่านดินแดนที่พวกเขาไม่เข้าพวก มันไร้ที่ติมากจนคุณได้ยินการนับถอยหลังจนถึงช่วงที่มันเปื้อนอย่างมหันต์ โดยเริ่มจากโคลนก่อนและตามด้วยเลือดที่สอง ที่ปรึกษาของบริษัทน้ำมันของอังกฤษ ในนิการากัวเกี่ยวกับธุรกิจ เขาไม่สนใจที่จะเปิดเผย — เขาส่งต่อข้อมูลอุตสาหกรรมที่เป็นความลับระหว่างประเทศคู่แข่งอย่างมีประสิทธิภาพ — แดเนียลบอกอย่างน้อยในตอนแรก อย่างน้อยในตอนแรก เขารู้สึกถึงจุดประสงค์อันเงียบสงบในขณะที่เขาเดินเล่นบนถนนที่โทรมของมานากัวและตรงกันข้าม ล็อบบี้โรงแรมเก๋ไก๋
ในความเป็นจริง เขาลอยไปอย่างช่วยไม่ได้เหมือนกับทริช (ควลลีย์) จอมยุ่งผู้วุ่นวายที่ปลูกถ่ายอวัยวะในวอชิงตัน ดีซี ซึ่งอ้างว่าเป็นนักข่าวต่างประเทศ แม้ว่าเธอจะได้รับค่าคอมมิชชั่นมานานแล้วก็ตาม ติดอยู่ในประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ซุกตัวอยู่ในห้องเช่าและดื่มเหล้ารัมวันละขวด เธอเอาชีวิตรอดด้วยการนอนกับชุดผู้มาเยือนและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นด้วยเงินที่หาได้ยาก ล้ำค่ากว่าที่ตลาดมืดที่เธอซ่อนไว้ คอร์โดบาส เมื่อเธอและแดเนียลพบกันในเย็นวันหนึ่งที่บาร์ของโรงแรม การทำธุรกรรมที่ตรงไปตรงมากลายเป็นสิ่งดึงดูดที่ไม่หยุดยั้งอย่างรวดเร็ว ไม่สามารถแยกทางได้ สถานการณ์ที่คับคั่งตามลำดับของเธอ — เธอกำลังดิ้นรนที่จะได้หนังสือเดินทางคืนจากทางการนิการากัวที่เต็มไปด้วยหนาม ดูเหมือนว่าเขาจะถูกตำรวจคอสตาริกาและเจ้าหน้าที่ซีไอเอตามรอย — หลอมรวมกันเป็นภัยทวีคูณ และพวกเขาร่วมกันทำหรือ- เส้นประตายสำหรับชายแดน
เดิมพันนั้นสูง ความระแวดระวังพอสมควร แต่ “Stars at Noon” ไม่ได้เหยียบคันเร่งอย่างไม่ลดละ ตลอดการหลบหนีจากการวางแผนอย่างไม่ตั้งใจของทริชและแดเนียล เดนิสหาเวลาไปแวะที่จุดแวะพักซึ่งขับเคลื่อนด้วยอารมณ์ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตามลักษณะเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง: เดินผ่านตลาดริมถนนที่มีแมลงวัน บทสนทนาที่จุดหนึ่งเหลือบมองผ่านหน้า
ฝูงชนเดินผ่านร่มของผู้ไว้ทุกข์ หรือการเผชิญหน้าที่สำคัญในทุกสถานที่ ไซต์ทดสอบโควิดชั่วคราว ในที่สุด นาฬิกาก็หยุดลงพร้อม ๆ กันเพื่อความรุ่งเรืองแบบเดนิสมากที่สุด: การเต้นรำช้าๆ อันร้อนระอุบนฟลอร์ไนท์คลับที่สว่างไสวและสว่างไสวด้วยแสงสีม่วง ไปจนถึงเพลงไตเติ้ลที่หนักแน่นซึ่งร้องครวญครางด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้าของสจ๊วต สเตเปิลส์
สืบทอดบทบาทโดยทารอน เอเกอร์ตัน และก่อนหน้าเขา เดนิสรำพึงคนก่อนโรเบิร์ต แพตทินสัน Alwyn ที่มีพรสวรรค์และปราดเปรียวอาจเป็นร่างจุติทางกายภาพในอุดมคติของชายคนหนึ่งที่ทริชบรรยายไว้ — หนึ่งในบทประพันธ์ที่เฉียบแหลมและเค็มจัดที่มอบให้เธอโดย สคริปต์ — “ขาวมากเหมือนเป็นก้อนเมฆ” เขาเป็นตัวละครที่ฉูดฉาดและจับยากโดยจงใจ เล่นในรูปแบบลับๆ ล่อๆ ที่เหมาะเจาะโดยนักแสดง แต่ทริชเป็นลูกบ๊วยที่นี่ และ Qualley โลดโผน — ปั่นจักรยานผ่านตู้เสื้อผ้าที่เก็บของมือสองที่ขาดๆ หายๆ พร้อมกับลอนผมสีเข้มเป็นลอนใหญ่ที่อดไม่ได้ที่จะนึกถึงแม่ของเธอ Andie MacDowell — คว้ามันไว้ด้วยมือที่หนาทั้งสองข้าง
ทริชคิดว่าตัวเองเป็นสาววายทางโลกในแง่บางอย่าง แต่ความสิ้นหวังแบบอเมริกันอันอัปลักษณ์ของเธอที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้ทรยศต่อเธอครั้งแล้วครั้งเล่า การแสดงที่บิดเบี้ยวและหมุนวนของ Qualley ทำให้เกิดความขัดแย้งได้อย่างแม่นยำ ตั้งแต่บทสนทนาที่เดือดดาลที่เธอนำเสนอด้วยสัมผัสที่เหมาะสมของความเท่ที่ได้รับผลกระทบ – Trish สนุกกับสิ่งที่เธอชอบจนเกินบรรยายจนเป็นธรรมชาติ — ไปจนถึงการเดินที่ดูโอ้อวดที่สไลด์เข้าไปเท่านั้น คร่ำครวญเมื่อเธอจำได้ ในการแสดงภาพยนตร์ที่หนักหน่วงนี้ Qualley ได้เข้าร่วมชมรมอันเป็นมงคลของนักแสดงนำที่ได้รับการคัดเลือกของเดนิส ซึ่งรวมถึง Vincent Lindon, Isabelle Huppert และ Juliette Binoche สามตัวล่าสุด ไม่ว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะไปจากที่นี่ — และระหว่างนี้ ละครแชมเบอร์ที่เรียกเก็บเงินจาก “Both Sides of the Blade” และการทดลองไซไฟนอกลู่นอกทางของ “High Life” ที่สามารถพูดได้จริงๆ — หนึ่งค่อนข้างหวังว่าเธอจะใช้เวลา 27 ปี -ดาราเก่ากับเธอ ปรากฎว่ากบฏหนุ่มดูดีมาก